chocolat 4style





クールな

「ホテルライクな暮らし」

 

都会的でスタイリッシュな雰囲気に憧れるならこのスタイル。シンプルで上質なイメージが好きな方におススメです。モダンなインテリアや無機質な素材、モノトーンを基調とした室内はまるでシティホテル。日常の中に非日常を演出し、クールな暮らしを叶えます。少し気取ったオードブルとワインが似合うラグジュアリーな空間でのホームパーティは、ゲストの心も満たすはず。小さな贅沢を詰め込んだ、家族だけのスイートルームをつくりませんか。



Cool"Living like a hotel"

If it's futuristic and attracted by the stylish atmosphere, this style. The image simple and excellent in quality is SUSUME in a favorite way. The interior where the modern interior design, the material which is mineral matter and the monotone were made the basis, just like, city hotel. Extraordinariness is produced in the daily life and cool living is granted. A home party at luxurious space a little affected appetizer and wine suit should also satisfy guest's heart. Isn't a suite only of the family who packed small luxury made?